(La version anglaise suivra) La plage sur le lac Petit lac Long appartient au Domaine Richelieu dans Saint-Adolphe d'Howard. Au bon milieu de la nature, vous aurez un paysage magnifique et calme qui vous entoure. Il y a 174 unités ouvertes toute l'année avec des tonnes d'activités de plain-air (raquette, ski de fond, ski alpin, plan d'eau, terrains de sports, canot/kayak, glissade d'hiver, escalade en été,...) pour toutes les saisons. Des réservations sont nécessaires - SVP appeler au 514 849-9208 (1 888 753-4624 (QC)).

--------------------------------------------------------------------------------------------

The Petit Lake Long Beach belongs to the Domaine Richelieu in Saint-Adolphe d'Howard. The beach is surrounded by nature with a breath-taking view and calm lake. There are 174 units open all year with tons of activities for every season (snowshoeing, ski, nature trails, sport courts, swimming, kayak/canoeing, winter slides). Reservations are needed - please call 514 849-9208 (1 888 753-4624 (QC)).

________________________________________________________________

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.

The description above was copied from or heavily based on Swim Guide, with permission.

More Information

• Swim Guide - Weather and water quality for Plage du Petit-Lac-Long and 8,000 other beaches.