(English version follows) Baignade, plage, tables de pique-nique, plaisir et détente sont au rendez-vous pour tous?! Le Parc Plage est situé aux abords du beau lac Tremblant. Sauveteur en tout temps durant les heures d'ouverture. Il y a des frais si vous êtes pas un invité en hébergement sur le site, un citoyen de Mont-Tremblant ou un membre Montagnard. Consultez https://www.tremblant.ca/quoi-faire/activites/parc-plage?sc_lang=fr pour plus d'information.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Swimming, sandy beach, picnic tables, fun and relaxation await you! Parc Plage Beach is located on beautiful Lake Tremblant. Lifeguard monitor the beach during opening hours. There is a fee if you are not a guest on the site, a citizen of Mont-Tremblant or a Montagnard member. Please visit https://www.tremblant.ca/things-to-do/activities/parc-plage for more information.

______________________________________________________________________

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.

The description above was copied from or heavily based on Swim Guide, with permission.

More Information

• Swim Guide - Weather and water quality for Plage du Parc Plage Beach and 8,000 other beaches.