(Version française suit) Murphy’s Point Provincial Park is located on the historic Rideau Waterway near Perth in Lanark County and it has two beaches. The Main Beach is on Hoggs Bay with a second beach in the Day-Use area on Noble Bay. Both of these beaches are marked with buoys and have gradual drop-offs. Please note: there are no lifeguards posted at the beaches and pets are not permitted, even on the grassy area immediately adjacent to the sand.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Le parc provincial Murphy’s Point se situe sur la voie navigable historique Rideau, près du village de Perth du comté de Lanark. Ce parc contient deux plages. La plage principale est située sur le terrain Hoggs Bay tandis que la plage secondaire est située dans la zone de fréquentation diurne du terrain Noble Bay. Ces deux plages sont balisées et descendent graduellement dans le lac. Veuillez noter qu’il n’y a pas de sauveteurs sur les plages et les animaux de compagnie y sont interdits, même dans la section gazonnée adjacente à la plage.

______________________________________________________________________

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr/

The description above was copied from or heavily based on Swim Guide, with permission.

More Information

• Swim Guide - Weather and water quality for Parc provincial Murphy's Point Provincial Park - Day Use Beach and 8,000 other beaches.